|
|
일본어 자판 설정
■ 일본어 MSIME 설치 1) 우측 하단에 [KO] 확인. 2) [KO] 없으면 하단 작업 표시줄 → 오른쪽 버튼 클릭→ [도구모음→ 입력 도구 모음] 선택. 3) 우측 하단에 한글 입력기가 나타났는지 확인. 4) 태극무늬 [KO]→ 오른쪽 버튼 클릭→ 설정. 5) [텍스트 서비스 및 입력 언어]의 [설치된 서비스] 영역에 [추가] 버튼 클릭. 6) [입력 언어 추가]의 [입력 언어] 영역에서 [일본어] 선택. 7) [일본어]를 선택하면 자판배열은 자동적으로 설정되고 [확인] 클릭. 8) [설치된 서비스]에 일어가 추가된 것 확인 후 [적용]버튼 클릭→ 전체 [확인] 클릭. 9) 작업 줄 하단 [KO]를 클릭하면 [KO]외에 [JP]가 표시되는지 확인. ■ 한글에서 일본어 자판 설정 (방법 1) 도구→ 글자판→ 글자판 바꾸기→ 제3글자판 : 일본어 : ひらがな. 제4글자판 : 한국어 : 두벌식 표준 (방법 2) 1) 오른쪽 하단 [입력기 환경 설정] 클릭 2) [제3글자판]에 [일본어]와 [Hiragana] 설정 - 윈도우입력기를 설정하여도 무방 3) [오른쪽 Shift +Spacebar]를 눌러 자판을 일본어로 설정 ■ 일본어 한자 변환 1) 로마자 방식으로 히라가나를 입력하여 [Spacebar]를 누르면 한자로 변환됨. 2) [Spacebar]를 누를 때마다 다른 한자로 변환됨 3) [Enter]키로 확정시킴 ■ 한컴사전 활용 – 일한사전. 한일사전 설정 1) 도구(K) - 한컴사전 2) 환경설정-[기본환경]-단어자동인식 ㆍ히라가나 입력 후 마우스를 히라가나 위에 두면 자동으로 단어 의미가 검색됨 ㆍ한일사전에서는 한글 입력 후 마우스를 히라가나 위에 두면 자동으로 단어 의미가 검색됨 ㆍ사전설정 - [일한사전][한일사전]선택 ■ 후리가나(요미가나) 입력 1) 일본어로 자판 설정한 후 [Shift +F3]를 누르면 [언어 선택 사항]이 나옴 2) [변환] - [수동변환] 3) [확정] - [요미가나를 위 덧말로]로 설정 4) 한자 입력 시 요미가나가 작은 글씨로 한자 위에 표시됨 5) [확정]에서 요미가나를 한자 아래나 괄호 안으로 설정 할 수도 있음 ■ 한글에서 모르는 한자, 부수 찾기 – 한글로 찾기 1. 한자 입력 “日本”을 입력하기 위하여 한글로 “일본”이라고 입력→ <F9>를 눌러 [입력 - 한자로 변환] 실행 2. 한자 자전 [Shift+F9] 한자 뜻과 음을 보여준다. 한자 자전은 한문 자료를 다룰 때나 한자 학습에 유용하다. 한자 바로 뒤에 커서를 두고 [도구 - 한자 자전]을 실행하면 뜻과 음, 부수, 총획수 그리고 한어병음 표기를 보여준다. (1) 한글로 “국”을 입력하고 <F9>를 눌러 “한자 목록”에서 “國”을 선택하여 한자변환 한다. (2) “國”에 커서를 그대로 둔 채 [도구 - 한자 자전]을 실행한다. (3) [한자 자전] 대화 상자에 “나라 국; 囗-총11획; guo”의 자전 내용을 보여준다. (4) 자전 내용을 모두 확인하였으면 [취소]를 눌러 대화 상자를 닫는다. 3. 자전 내용 입력 한자 한 글자에 대한 한자 자전이 열렸을 때는 대화 상자 아래쪽에 있는 “한어병음, (한어병음), (음과 훈), (모두)” 가운데 한 형 식을 선택한 다음 [변환]을 실행하여 다음과 같이 그 글자에 대한 자전 내용을 편집 화면에 그대로 입력할 수 있다. 한어병음 : 國guó 한어병음 : 國(guó) 음과 훈 : 國(나라 국) 모두 : 國(나라 국; 囗-총11획; guó) 4. 여러 글자에 대한 자전 보기 여러 자로 된 한자에서 아무 한자 위에 커서를 두고 <Shift+F9>를 눌러 [한자 자전]을 실행하면 모든 한자의 자전을 볼 수 있다. 한자 수는 최대 13자까지다. 고사성어에 매우 편리하다. 5. 입력-한자 부수/ 총획수부수와 획수 또는 총획수를 통하여 한자를 입력한다. 부수를 아는 한자는 부수와 획수로 한자를 찾을 수 있고, 부수를 모르는 한자는 총획수로 한자를 찾아 입력할 수 있다. 이 한자 입력 방법은 한글에서 쓸 수 있는 모든 한자에 제한 없이 적용된다. 6. 입력 - 한자 부수/ 총획수부수를 아는 한자에 대하여 해당 부수와 획수로 원하는 한자를 찾아 입력한다.(1) “字” 자를 부수로 입력하기 위하여 <Ctrl+F9>를 눌러 [입력-한자 부수/총획수]를 실행한다.(2) [한자 부수/총획수로 입력] 대화 상자가 나타나면 [부수로 입력] 탭을 선택한다.(3) [부수 목록]에서 “字” 자의 부수인 “子”를 선택한다.(4) [나머지 획수]에 “3”을 지정한다.(5) 한자 목록 상자에서 子 부수의 3획의 한자들이 나오면, “字”를 선택한다음, [넣기] 단추를 누른다.(6) 본문 커서 위치에 “字”가 입력된다. 7. 입력-한자 부수 / 총획수 부수를 모르는 한자는 1획부터 52획까지 총획수에서 한자를 찾아 입력한다. (1) “練” 자를 총획수로 입력하기 위하여 <Ctrl+F9>를 눌러 [입력-한자 부수/총획수]를 실행한다. (2) [한자 부수/총획수로 입력] 대화 상자가 나타나면 [총획수로 입력] 탭을 선택한다. (3) [총획수]에 “練” 자의 총 획수인 “15”를 지정한다. (4) 한자 목록 상자에 총 획수가 3획의 한자가 나오면, “練”을 선택한 다음 [넣기] 단추를 누른다. (5) 본문 커서 위치에 “練”이 입력된다. 8) 기타 (1) 부수 목록 표시 “부수 목록” 상자에는 “부수의 획수”에 해당하는 한자들만 눈에 잘 띄도록 빨간색으로 보여준다. (2) 선택 문자 확대 한자 목록에서 사용자가 선택한 한자는 확대하여 준다. 확대가 불편하면 항목을 끄면 된다. (3) 한자 자전 “한자 부수/총획수로 입력” 대화 상자 아래쪽에는 선택한 한자 뜻과 음, 부수, 획수, 중국어 발음 기호 등을 뜻풀이 상자에 보여주므로 원하는 한자를 쉽고 정확하게 선택할 수 있다. 
|
| 
|
 일본어 로마자(타자) |
